译文
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞(fei)扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长(chang),文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
长江之水,悠悠东流,不知(zhi)道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样(yang), 就一定不会辜负这互相思念的心意。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
树皮(pi)像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
注释
碑:用作动词,写碑文。
三棒鼓声频:传为元代行乞时所唱的时令小调,宫调已失。
瑞:指瑞雪
拉――也作“剌(là)”。
便扶向路:就顺着旧的路(回去)。扶:沿着、顺着。向:从前的、旧的。
⑺金蟾:金蛤蟆。古时在锁头上的装饰。啮:咬。
逸:隐遁。