译文
阳春四月登泰山(shan),平整的(de)御道沿着屏风样的山峰直上。
凄怆地(di)离别了(liao)亲爱的朋友,船只泛泛地驶(shi)入茫茫烟雾。
先举杯祭酹造(zao)酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
子卿足下:
注释
4.瓜洲:镇名,在长江北岸,扬州南郊,即今扬州市南部长江边,京杭运河分支入江处。
9、躬:身体。
12.臣:墨子的自我谦称(秦汉以前对一般人也可自称“臣”)。
⑥维:是也。参(shēn申):星名,二十八宿之一。昴(mǎo卯):星名,二十八宿之一,即柳星。
(58)还:通“环”,绕。