译文
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
魂魄归来吧!
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
农民便已结(jie)伴耕稼。
二八十六位侍女来陪宿,倦了(liao)便互相替代轮流上。
荒凉的城(cheng)池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋(qiu)山。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤(shang)心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜(ye)夜照亮了夜空。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
〔尔〕这样。
绝:渡过。
(70)小人:包括排挤贾谊的绛侯周勃,而前文有“周魏见辜”句,谨录备考。
35.得:心得,收获。
⑤ 幽并:幽州、并州,此指金国占领区。
⒄“侯王”两句:意思是说,封侯拜相,这种追求功名富贵的愿望久已断绝,即使神灵要赐给我这样的福禄,也不行了。纵:即使。难为功:很难做成功。
⑷别有天地:另有一种境界。别:另外。唐段成式《酉阳杂俎·诺皋记下》:“抑知厚地之下,别有天地也。”非人间:不是人间,这里指诗人的隐居生活。
⑽“少年”句:指作者的爱情悲剧。二十多岁时,姜夔在合肥曾有一位情人,后来分手了,但一直念念不忘,长久不得见,旧事上心头,无限惆怅。
14。善:好的。