译文
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
拍打着溪面,岸上(shang)的落花轻狂。又见(jian)到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡(dan)而无味。主人知道之后(hou),于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少(shao)就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
毛发散乱披在身上。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
注释
〔58〕绡:精细轻美的丝织品。
⑤银屏:镶有银饰的屏风。
60.遂而鸡豚(tún):喂养好你们的鸡和猪。遂,顺利地成长。豚,猪。
③白日:白天。荆扉:柴门。尘想:世俗的观念。这两句是说白天柴门紧闭,在幽静的屋子里屏绝一切尘俗的观念。
④龙庭:又叫龙城。是匈奴祭天、大会诸部之地。
④洛城:即洛阳;洛城中:即“洛城东”,当时豪贵宅第之所在。