译文
古时有一个狂夫,他披头散发(fa)大清早便冲出门去(qu),要徒步渡河。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不(bu)用(yong)山鸟来表(biao)达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
以(yi)我的经历告诉那些小人家痴情的女(nv)儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
我好比知时应节的鸣虫,
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂(za)在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
注释
⒂〔覆〕盖。
④观渡:《荆楚岁时记》:五月五日竞渡,俗为屈原投汨罗日,人伤其死,故命舟楫拯之。
⑹笙歌:泛指奏乐唱歌,这里指乐曲。尊罍(léi)在:意谓酒席未散,还在继续。尊罍,一作“尊前”。尊,酒杯,罍,一种酒器,小口大肚,有盖,上部有一对环耳,下部有一鼻可系。
②娱人:使人喜悦。憺(dàn淡):安闲舒适。这二句出于屈原《九歌·东君》:“羌声色兮娱人,观者憺分忘归”,意思是说山光水色使诗人心旷神怡,以致乐而忘返。
⑹畲田:用火烧掉田地里的草木,然后耕田种植。火米:指赤谷米。
④ 乃如之人:像这样的人。怀:古与“坏”通用,败坏,破坏。昏姻:婚姻。