译文
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能(neng)把欢欣品味。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融(rong)融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共(gong)迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平(ping)。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
眼前浏(liu)览(lan)过无数的文字后,胸中再无半点尘世(shi)间世俗的杂念。
注释
6. 既:已经。
10、棹:名词作动词,划船。
⑩飞镜:喻明月。
⑧论乐:论,通“伦”,有条理、有次序;论乐,器乐演奏整齐和谐。
(3)而:连接两个句子,表示并列关系。丽:附着,靠近。扶风:宋称凤翔府,治所在今陕西凤翔县。这里沿用旧称。
躬:亲自,自身。
画桥:装饰华美的桥。
①花信:花信风的简称,犹言花期。