译文
庭院在秋日雨雾笼罩下(xia)更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这(zhe)种心倩只好到处乱走。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都害怕(pa)楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖(hui)中,水面泛着金光。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
秋风凌清,秋月明朗。
你会感到宁静安详。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背(bei)诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
人生的道路何等(deng)艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
注释
⑹秦关:指秦代的潼关。一说是华阴县东灵宝县的函谷关,故址在今河南省灵宝县。
71、柳眼:柳叶细长如眼,所以这样说。
1)守:太守。
浔阳:今江西九江市。
⑸含烟惹雾:笼罩在烟雾中的茂密的柳条。依依:状恋恋不舍。
(1)绝代:冠绝当代,举世无双。《佳人》杜甫 古诗:貌美的女子。
(76)台省:御史台和尚书省。