译文
道路泥泞难行走,又(you)渴又饥真劳累。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺(que)乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
车旁再挂(gua)上一壶美酒,在一派凤笙龙(long)管中出游行乐。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩(pian)翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰(chi)骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响(xiang)箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼(yu)烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
注释
6.冠:官帽。盖:车上的篷盖。冠盖:指代达官。斯人:此人,指李白。
懈:懈怠,放松。
(11)孤危——孤单困苦。托落——即落拓(唾tuò),失意无聊。
⑶觉来:醒来。
⑵夹钟羽一解:夹钟羽,一种律调。一解,一阙。