译文
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将(jiang)士瞧(qiao)一眼,将士弃械,墙垣失守;
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水(shui),又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈(jing)不独宿。
怀念起往日的君主,铜人流下如(ru)铅水的泪滴。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
百姓那辛勤劳作啊,噫!
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
海外来客们谈起瀛洲,烟(yan)波渺茫实在难以寻求。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
注释
〔43〕幽咽:遏塞不畅状。
(12)惮:通“瘅”,劳苦。不暇:不得闲暇。
庄公:齐庄公。通:私通。
(4)意内称长短,终身荷圣情。意内,指心里。称长短,指计算了一下衣服的大小。荷圣情,指充满圣上的恩情。全句的意思是,心里计算了一下衣服的大小,竟然刚好,感觉全身都充满了圣上的恩情。
浮大白:饮酒。大白:大酒杯。
(33)夜雨闻铃:《明皇杂录·补遗》:“明皇既幸蜀,西南行。初入斜谷,霖雨涉旬,于栈道雨中闻
74、宓(fú)妃:传说她是伏羲氏的女儿,淹死在洛水中,成了洛神。