译文
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还(huan)有楚(chu)地的乐曲《劳商》。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野(ye)店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
大江悠悠东流去永不回还。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我(wo)死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入(ru)泥涂。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨(jiang)可以送走我的年华。东望少(shao)城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁(weng)。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
注释
耳:罢了
⑻乱飐(zhǎn):吹动。
⑽生生:孳生不绝,繁衍不已。
1、节选自《后汉书·《张衡传》范晔 古诗》(中华书局1965版)。范晔(398-445),字蔚宗,南朝宋顺阳(在今河南淅川东)人,历史学家。
延:蔓延
72、羌(qiāng):楚人语气词。
(47)如:去、到
7、全:保全。
扣:问,询问 。