译文
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长(chang)鸣蛙处处。
神游依稀荆门现,云烟缭(liao)绕恍若真。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想(xiang)毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
我将要与天地合而为一,浩然与元(yuan)气涅为一体。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨(yu)。在前面开了四扇窗子,在院(yuan)子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
注释
10. 加少:更少。下文“加多”,更多。加,副词,更、再。
①玉笙(shēng):笙之美称,或笙之以玉为饰者。玉箫、玉琴、玉笛之称同此。刘孝威《奉和简文帝太子应令》诗:“园绮随金辂,浮丘待玉笙。”
油然:盛兴貌。此谓悦敬之心油然而生。
⑵巫山:在今重庆巫山县南,山势高峻,景色秀美,有著名的巫山十二峰。
22.山东:崤山或华山以东。古代秦居西方,秦地以外,统称山东。