译文
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
那河边、远处,萧(xiao)瑟秋风中,有片稀疏的树林(lin),林后是耸立的高山,一(yi)半沐浴着西斜的阳光。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
略(lue)识几个字,气焰冲霄汉。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只(zhi)孤雁正在鸣叫。
文瑛好读书,爱做诗,常(chang)与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲(zhou)古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花(hua)般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
魂魄归来吧!
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
注释
犹:尚且。
鸾分鉴影:范泰《鸾鸟诗序》:“昔罽宾王结置峻卯之山,获一鸾鸟。王甚爱之,欲其鸣而不致也。乃饰以金樊,飨以珍羞。对之俞戚,三年不鸣。其夫人曰:‘尝闻鸟见其类而后鸣,何不悬镜以映之?’王从其意。鸾睹形悲鸣,哀响冲霄,一奋而绝。”后以此故事比喻爱人分离或失去伴侣。借指妇女失偶。
②分付:安排,处理。
(21)踔(chuō)厉风发:议论纵横,言辞奋发,见识高远。踔,远。厉,高。
趾:足。 “举趾”是说去耕田。
1、阿:地名,即今山西阿县。