译文
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
孤灯暗(an)淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
它虽有苦心(xin)也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
秋风起,牧草白,正是(shi)马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走(zou)完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀(jie)、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
注释
2)持:拿着。
其:他的,代词。
⒄栗尾:笔名,以鼬鼠毛所制成的笔,即所谓“狼毫”。溪藤:纸名,以剡溪所产古藤制造而成,称剡纸或剡藤。
⑥羊昙:谢安之甥,东晋名士。
《辛夷坞》王维 古诗(wù):辋川地名,因盛产辛夷花而得名,今陕西省蓝田县内。坞:周围高而中央低的谷地。
⑺千钟(zhōng):极言其多;钟,酒器。
(29)则有去国怀乡,忧谗畏讥:则,就。有,产生……(的情感)。去国怀乡,忧谗畏讥:离开国都,怀念家乡,担心(人家)说坏话,惧怕(人家)批评指责。去,离开。国,国都,指京城。去国,离开京都,也即离开朝廷。忧,担忧。谗,谗言。畏,害怕,惧怕。讥,嘲讽。
9.赖:恃,凭借。