译文
上(shang)月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
高大的(de)房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
有时候,我也做梦回到家乡。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长(chang)河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
白云(yun)满天,黄(huang)叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
然而燕昭王早就死了,还(huan)有谁能像他那样重用贤士呢?
四十年来,甘守贫困度残生,
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
注释
69.乌号:古代良弓名,相传为黄帝所用。雕弓:雕刻花纹的弓。
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。
⑴太常引:词牌名。
⑦才见:依稀可见。
放鹤亭:位于今江苏徐州市云龙山上。
59. 射:这里指投壶,宴饮时的一种游戏,把箭向壶里投,投中多的为胜,负者照规定的杯数喝酒。