译文
我来到安阳,随后到了陕邑的(de)外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗(shi)经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
生(xìng)非异也
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
霍(huo)光主持朝政前后二十年。地节二年春天病重,宣帝亲自到来问候(hou)霍光病况,为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书谢恩说:“希望把我国中之邑分出三千户,封给我侄孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票骑将军霍去病的庙祀。”皇帝把这事下达给丞相、御史,当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
骄傲自满(man)又夸耀武功啊,辜负(fu)左右耿直臣子的忠爱。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
注释
6.而:顺承连词 意为然后
甲:装备。
止:停止
⑼贾氏:西晋贾充的次女。她在门帘后窥见韩寿,爱悦他年少俊美,两人私通。贾氏以皇帝赐贾充的异香赠寿,被贾充发觉,遂以女嫁给韩寿。韩掾:指韩寿。韩曾为贾充的掾属。
⒄将至:将要到来。
[9]膏油:油脂,指灯烛。晷(guǐ轨):日影。恒:经常。兀(wù误)兀:辛勤不懈的样子。穷:终、尽。