译文
我(wo)的(de)头发刚刚盖过额头,便同(tong)你一起在门前做折花的游戏。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远(yuan)山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时(shi),对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十(shi)分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
原野的泥土(tu)释放出肥力,
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中(zhong)才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
纵有六翮,利如刀芒。
注释
134.贶:惠赐。
⑤酒借红:即是“借酒红”的例装。
琼枝玉树:比喻人姿容秀美。
⑺用心:动机目的。如日月:光明磊落的意思。
舍去:不再等候就走了。去,离开。舍:舍弃,抛弃。
嗣:后代,子孙。
闻命:接受教导。命:命令,这里指教导。