译文
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
现在正临大水汛时期,浩浩洋(yang)洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人(ren)对当时社会局势的不满。)
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
为何接收伊尹(yin)之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍(bian)又一遍地将生死离别的愁绪(xu)向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像(xiang)从前那样娇美?
注释
(11)强以仕:勉强要(他)作官。王羲之原与王述齐名,但他轻视王述,两人感情不好。后羲之任会稽内史时,朝廷任王述为扬州刺史,管辖会稽郡。羲之深以为耻,称病去职,誓不再仕,从此“遍游东中诸郡,穷诸名山,泛沧海”。
①锦字书:这里运用的是典故。前秦苻坚时,秦州刺史窦涛被流放在边远之地,他的妻子思念他,就织锦为文,在丝锦上写信赠给丈夫,她的词作写得凄婉动人。
(3)合:汇合。
⒂青史:史籍。古代以竹简记事,色泽作青色,故称青史。
再三:一次又一次;多次;反复多次
岭表:岭外,即五岭以南的两广地区,作者此前为官广西。岭表一作“岭海”。