译文
江畔林木茂盛(sheng),花儿盛开;天上云朵落日(ri)相辉映,景象明丽。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
咸平二年八月十五日撰记。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
在狭窄的小路间相逢,道路太(tai)窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽(zun)酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多(duo)彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充(chong)满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见(jian)成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧(ce)还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
注释
(22)责之曰:责怪。
⑶芳丛:丛生的繁花。
105.奉:同“俸”,俸禄,相当现的工资待遇。
⒁薄:小看,看不起,轻视。
29.垢污:言行不屑循常蹈故,被人们认为是德行上的垢污。
(66)虫象:水怪。
[27]离、绝:都是超越的意思。伦、类:都是“类”的意思,指一般人。