译文
大家在一起举杯互相(xiang)敬酒,表达着新年的(de)祝愿,散席后众人(ren)意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩(xing)猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败(bai)坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
请任意品尝各种食品。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
注释
⑴减字木兰花:词牌名。此调将《偷声木兰花》上下阕起句各减三字,故名。
②豺虎:指董卓的部将李傕郭汜等。遘患:给人民造成灾难。
(59)二王不相见——明世宗听了方士段朝用的话,专门和方士在一起炼丹,不与自己的儿子们相见。
呜呃:悲叹。
(26)服:(对敌人)屈服。