译文
将(jiang)会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山(shan)、北斗,你的家(jia)世尊贵显赫,门庭(ting)前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉(quan)庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那(na)样登上三山回望京城。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
眼观敌(di)我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
注释
越王台:春秋时期越王勾践所建,为驻兵处。
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。
(4)目:用眼睛看看,用作动词。表示敢怒不敢言。
生涯:人生的极限。
汉中:今陕西省秦岭以南一带。
61、灵景:周灵王、周景王。
④戎葵:即蜀葵,花开五色,似木槿。