译文
但现在唐(tang)朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的(de)鸟儿却不能自由的翱翔。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕(pa)是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出(chu)猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
太阳高升,霜雪融落,山(shan)林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
注释
⑸若为:怎堪。唐王维《送杨少府贬郴州》诗:“明到衡山与洞庭,若为秋月听猿声?”
⑵歃(shà):用嘴吸取。怀:思,想念。千金:钱财多,形容人的贪婪。
尝:曾。趋:奔赴。
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。
⑪兴洽:兴致和谐融洽。
难任:难以承受。
5.海隅:海边。《终南山》王维 古诗并不到海,此为夸张之词。