译文
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出(chu)(chu)的疙瘩。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
走进竹林穿(chuan)过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
一百辆(liang)车换一条狗,交易不成反失禄米。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
天神(shen)太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志(zhi)洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
注释
④〔汔〕读音qì,接近,差不多。
⑾胡:何。朱熹《诗集传》:“胡不万年,愿其寿考之辞也。”
10、不抵:不如,比不上。
⑷下:指出兵。白登:今山西大同东有白登山。汉高祖刘邦领兵征匈奴,曾被匈奴在白登山围困了七天。《汉书·匈奴传》:“(匈奴)围高帝于白登七日。”颜师古注:“白登山在平城东南,去平城十余里。”
3.欲:将要。
(13)羽旄:古代军旗的一种,用野鸡毛,牦牛尾装饰旗杆。旄,牦牛尾。
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。