译文
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的(de)厅堂。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
肥牛(niu)的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而(er)不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘(pai)徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块(kuai)块大(da)如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读(du)书多反而误了自身。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴(ban)在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
注释
④“月照”句:最后在高楼对月,他和少年知音,放歌一曲以壮志告勉,表达豪放不羁的情怀。
③赚得:骗得。
58.固强之:坚持要较量较量。固,坚持、一定。强,迫使。
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”
⑷归棹:指从扬子津出发乘船北归洛阳。
⑷春潮:春天的潮汐。
⑥淑:浦,水边。