译文
白(bai)雪也嫌春色来得太晚(wan)了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无(wu)妨。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
向西攀《登太白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦(dan)离别武功而远去,什么时候才能回还呢?
大(da)气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
悠扬的曲调飞入(ru)天空紫云中,如泣如诉却见不(bu)到心中的爱人。
回望你去的方向掩面而泣,在战(zhan)乱年月再见不知何时。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
无限眷恋地抚摸着犁耙,
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
魂魄归来吧!
注释
⑴清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
⑴题注: “明”,王本注:“缪本作‘少’。” “天下”二句,王本注“一作天下豪贵游,此中每相逢。” “六印”句,王本注“一作说秦复过赵。” “高歌”句,王本“还”下注“一作临。”句末注“缪本此下多合从又连横,其意未可封二句。”“魄”,王本注“缪本作‘拓’。”“何”,王本注“一作‘谁’。”“千重”,丛刊本作“千里”。句末王本注“一作云天满愁容。”
勤靡余劳:辛勤耕作,不遗余力。靡:无。
⒀论:通“伦”,有次序。
1、处州:隋唐时旧名,明代为处州府,今浙江丽水市,辖遂昌、缙云、青田、龙泉等9县市。此诗当作于作者官遂昌知县任内。
(44)元平元年:前74年。
(7)嘻:赞叹声。
⑹争奈:怎奈。张先《百媚娘·珠阙五云仙子》:“乐事也知存后会,争奈眼前心里?”
④帷:帷帐,帷幄。