译文
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到(dao)南夷。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜(ye),长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮(liang)的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一(yi)片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过(guo)去在朦胧的月色(se)里,树影婆娑。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
终身都能保持快乐,延年益(yi)寿得以长命。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
农事确实要平时致力,
分清先后施政行善。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
注释
(4)辄:总是。
⑺拂衣:振衣而去。指辞官归隐。《新五代史·一行·郑遨传》:“见天下已乱,有拂衣远去之意。”
⑽高歌赋还邛:谢脁诗“还邛歌赋似。”《史记》“司马相如家徒四壁立,与文君俱之临邛。”此句用二典,意为苏明府将钱财挥霍一空后安然返还故乡。邛(Qióng),中国古州名,汉置临邛县,唐时治所曾在临邛(今邛崃),今四川省成都市西南。
广识:增广知识;广:使……广,增广,增加。
22、起居无时,惟适之安:大意是日常生活作息没有固定的时间,只以舒适为准。适,舒适,在这里用作名词,为“安”的宾语。
⑸倚门回首:这里只是靠着门回头看的意思,不必有何出典,更与“倚门卖笑”无关。假如一定要追问其出处的话,“倚门”是语出《史记·货殖列传》的“刺绣文不如倚市门”。司马迁是以此说明“农不如工,工不如商”的道理。而“倚门卖笑”是后人的演绎,以之形容妓女生涯是晚至元代和清代的事:‘“你看人似桃李春风墙外枝,卖俏倚门儿”(王实甫《西厢记》三本一折)、“婉娈倚门之笑,绸缪鼓瑟之娱,谅非得已”(汪中《经旧苑吊马守真文》)。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
④金猊(ní):狮形的铜制香炉。猊,狻猊(suān ní),即狮子。
④吊:凭吊,吊祭。