译文
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着(zhuo)山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
我离开家时就已充(chong)满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
雨后初晴天色朗,纤云(yun)舒卷碧空尽。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留(liu)山中啊寂寞无聊少快意。
河水叮咚流向桥东,行(xing)云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣(yi)衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
万里桥西边就是我的破草(cao)房,没几个人来访,百花潭与我相伴,随遇而安,这就是沧浪。和风轻轻拥着翠绿的竹子,秀美光洁,飘雨慢慢洗着粉红的荷花,阵阵清香。当了大官的朋友人一阔就变脸,早与我断的来往,长久饥饿的小儿子,小脸凄凉,让我愧疚而感伤。我这老骨头快要扔进沟里了,无官无钱只剩个狂放,自己大笑(xiao)啊,当年的《狂夫》杜甫 古诗老了却更狂!我就这么狂!
注释
衾(qīn钦):被子。
(5)塞雁:塞外的鸿雁,也作“塞鸿”。塞雁春季北去,秋季南来,所以古人常以之作比,表示对远离故乡的亲人的思念。唐代白居易《赠江客》中有诗句:“江柳影寒新雨地,塞鸿声急欲霜天。”
⑻淮南句:指袁绍的异母弟袁术于公元197年(建安二年)在淮南寿春(今安徽寿县)自立为帝。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。