译文
千对农人在耕地(di),
天的东方生有(you)神树,下置神龙衔烛环游。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我(wo)关着窗(chuang)子住在里面,时间长了,能够根据脚步声(sheng)辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
只(zhi)喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风(feng)移动流泪的蜡烛。
归附故乡先来(lai)尝新。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异(yi)乡畏人欺。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
注释
②班:同“斑”,指幼雉毛羽色彩斑斓。
临:面对
⑶鼍(tuó):一种鳄。
(6)当其南北分者:在那(阳谷和阴谷)南北分界处的。
(9)衮(ɡǔn):古代帝王及公卿祭祀宗庙时所穿的礼服。冕(miǎn):古代帝王、公卿、诸侯所戴的礼帽。黻(fú):通“韨”,古代用做祭服的熟皮制蔽膝。珽(tǐnɡ):古代君臣在朝廷上相见时所持的玉制朝板,即玉笏(hù)。
⑸“铁马”句:孝宗乾道八年(1172),王炎以枢密使出任四川宣抚使,谋划恢复中原之事。陆游人其军幕,并任干办公事兼检法官赴南郑(今陕西汉中)。其间,他曾亲临大散关前线,研究抗敌策略。但不久王炎调回京城。收复故土的愿望又一次落空。铁马:披着铁甲的战马。大散关:在今陕西宝鸡西南,是当时宋金的西部边界。