译文
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
曾(zeng)记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
昨夜雨(yu)湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的(de)红绡不知其数。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似(si)火烧。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚(yi)栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼(ti)。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
注释
自:从。
⑶望帝春心托杜鹃:《华阳国志·蜀志》:“杜宇称帝,号曰望帝。……其相开明,决玉垒山以除水害,帝遂委以政事,法尧舜禅授之义,遂禅位于开明。帝升西山隐焉。时适二月,子鹃鸟鸣,故蜀人悲子鹃鸟鸣也。”子鹃即杜鹃,又名子规。蔡梦弼《杜工部草堂诗笺》一九《杜鹃》诗注引《成都记》:“望帝死,其魂化为鸟,名曰杜鹃,亦曰子规。”传说蜀国的杜宇帝因水灾让位于自己的臣子,而自己则隐归山林,死后化为杜鹃日夜悲鸣直至啼出血来.。
(9)单:通“殚”,尽。仪:善。
93.辛:辣。行:用。
10.坐:通“座”,座位。
行人:指即将远行的友人。
[1]年年长短亭:指年年柳树都在亭边送人远行。