译文
夜深宴饮在东坡的(de)寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如(ru)雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多(duo)能(neng)使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见(jian)归雁将锦书传递。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
注释
⑵东山客:指隐者,即谢安。
⑴桐风:指吹过梧桐叶的秋风。壮士:诗人自称。
⑻夙(sù)心:平素的心愿。《后汉书·文苑传下·赵壹》:“惟君明睿,平其夙心。”
①以:表并列的连词,“且”的意思。
⑦冉冉:逐渐。
孟子:战国思想家、政治家、教育家。有“亚圣”之称。