译文
洛阳(yang)城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很(hen)稠密(mi),两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落(luo)。请允许我向(xiang)那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
万古都有这景象。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
注释
⑩孤;少。
促织:俗称蟋蟀,有的地区又叫蛐蛐。
⑾使君:汉代对太守、刺史的通称。
濯(zhuó):洗涤。
(28)其:指代墨池。
87. 图:谋划,想办法对付。
(52)关:函谷关,为六国通秦要道。