译文
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
烛龙身子通红闪闪亮。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着(zhuo)擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边(bian)一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很(hen)多柘树。树林里有一种鸟,它的形(xing)状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女(nv)儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊(zhuo)漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
注释
⑴云阳:县名,县治在今陕西泾阳县西北。韩绅:《全唐诗》注:“一作韩升卿。”韩愈的四叔名绅卿,与司空曙同时,曾在泾阳任县令,可能即为此人。宿别:同宿后又分别。
⑹雁山:即雁门山。在今山西代县。横代北:横亘在代州之北。
⑾采莲:梁武帝所制乐府《江南弄》,七曲中有《采莲曲》。此指江南女子采莲时所唱之歌。
⑧一帘鸠外雨:听帘外雨中鸠声。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
6.望中:视野之中。