译文
追逐园林里,乱摘未熟果。
红叶片片沉醉于(yu)动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
当时( 唐朝 )的人讥笑(xiao)庾信传下(xia)来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
两列美女轮流起舞,舞步与歌(ge)辞的节奏相当。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日(ri)子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝(lan)的天空。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
注释
(4)建德:唐时郡名,今浙江省建德县一带。非吾土:不是我的故乡。王粲《登楼赋》:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留。”
①环:与“还”同音,古人常用作还乡的隐语。
⑷怜:喜爱。
得:能够(得到)。
④合欢被:被上绣有合欢的图案。合欢被取“同欢”的意思。
(63)盗贼——对起义的农民的污称。滋炽——像火烧一样,越来越盛。