译文
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在(zai)肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无(wu)踪。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
(孟子)说:“可以。”
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
哪里知道远在千里之外,
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它(ta),如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜(xi)欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力(li)不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
注释
1.皖南:安徽长江以南地区;
⑵遑遑:忙碌的样子。出自《列子》“遑遑尔竞一时之虚荣”。
2.尚:崇尚,爱好。
357、天津:天河的渡口。在东极萁、斗之间。
(12)荷蒉过山前,曰有心也哉此贤:《论语·宪问》:“子击磐于卫,有荷蒉而过孔氏之门者。曰:“有心哉,击磐乎!”荷蒉:背着草筐,此喻懂得音乐的隐士。
(3)濩落:即廓落,大而无用的意思。契阔:辛勤劳苦。
极:穷尽。
兰舟:此处为船的雅称。