译文
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
然而我住在这里(li),有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆(po)婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死(si)去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说(shuo):”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩(hai)子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答(da)……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默(mo)默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
莫学那自恃勇武游侠儿,
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
宽阔的湘江上《鹧鸪》郑(zheng)谷 古诗叫声此起彼伏,同是不幸境遇的人们的情怀水乳交融(rong);
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
注释
(38)桓叔:韩氏的始祖。
38. 豚:tún,小猪。
47.羌:发语词。
1、华灯:装饰华丽的灯台。
⑶壮心:雄心。暮年:垂暮之年,即老年。