译文
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨(yu)水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑(jie)然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
要知道(dao)这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
山中云雾弥漫啊岩石巍(wei)峨,山谷险峻啊溪(xi)水激起层层高波。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡(shui)的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
织(zhi)妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧(qiao)女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者(zhe)频频回首。
注释
20.怨不在大:(臣民)对国君的怨恨不在大小。
【蓬户瓮牖】蓬户,用蓬草编门。瓮牖,用破瓮做窗。蓬、瓮,名词作状语。
西伯:即周文王,为西方诸侯之长。伯也:伯通“霸”。
(37)“顾非”句:看起来不是一种幸运吗。欤:疑问助词。
⑵月峡,即四川巴县的明月峡。峡上石壁有孔,形如满月,故称。
微躯:微贱的身躯,是作者自谦之词。