译文
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的(de)月色虽好(hao)谁与我共赏。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
少壮从军马上飞,身(shen)未出家心依归(gui)。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有(you)些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下(xia),她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉(zui)酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
刚好握满手的纤细的腰肢(zhi),刚好成(cheng)年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
注释
100.幽陵、交址、羊肠:皆为地名,幽陵在今辽宁南部一带,交址在今两广一带,羊肠在今山西西北部一带。
⒇烽:指烽火台。
皇路:国运,国家的局势。清夷:清平,太平。
焉:句末语气词,这里指当于现代汉语的‘‘啊’’ ‘‘呀’’,助词。
⑵几千古:几千年。
⑴麟:麒麟,传说动物。它有蹄不踏,有额不抵,有角不触,被古人看作至高至美的野兽,因而把它比作公子、公姓、公族的所谓仁厚、诚实。趾:足,指麒麟的蹄。
87、至:指来到京师。