译文
良工巧匠们不知经过多(duo)少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
写信来求诗要我(wo)亲自书写,于是我手执狼毫写在了(liao)名纸剡藤。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严(yan)密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸(zhu)葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
我好比知时应节的鸣虫,
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵(yun)。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
注释
(11)被:通“披”。指穿。
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。
怜:怜惜。
⒇杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,哪得不叹?哪得不仰天而叹以至泪流满面呢?
②张景阳诗:“森森散雨足。”刘良注:“森森,雨散貌。”