译文
人生中多少次伤怀往事,山形依然不(bu)变靠着寒流。
边塞山口明月正在升起,月光先已照(zhao)上高高城关。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的(de)花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
怀念你竟在这深(shen)秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
步骑随从分列两旁。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子(zi)(zi)上。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表(biao)示内心崇敬。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感(gan)动上天出现(xian)了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
注释
将:将要。
⒄徼:读音yāo,求取,招致
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
“崔嵬”句:《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行。蹄申膝折,尾湛跗溃,漉汁洒地,白汗文流,中坂迁延,负辕不能上。伯乐遭之,下车攀而哭之。解纻衣以幂之。骥于是俯而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石者,何也?彼见伯乐之知己也。”崔嵬,山高峻貌。峻坂,陡坡也。
(11)愈:较好,胜过
“张后”句:《旧唐书·后妃传》:“张后宠遇专房,与辅国持权禁中,干预政事。帝颇不悦,无如之何”。上,指肃宗。
⑵仪:威仪,指人的举止作风大方正派而言,具有尊严的行为外表。一说为“礼仪”。