译文
国人生命原(yuan)本微贱,自卫力量为何牢固?
不经过彻骨寒冷,哪有(you)梅花扑鼻芳香。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
只需趁兴游赏
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲(qu)《玉树后庭花》。英译
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地(di)向东流去。
满城灯火荡漾着一片春烟,
远望天涯,看看又是一年(nian)春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝(shi),眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
注释
昨来:近来,前些时候。
⑷蒺藜:本是有三角刺的植物,这里指铁蒺藜,战地所用障碍物。
(62)凝睇(dì):凝视。
②尝:曾经。
②张仪:魏国贵族后代,战国时著名纵横家。秦惠王(即秦惠文王,前337年至前311年在位)十年(前328年)为秦相,曾以连横政策游说各国,有功于秦,封武信君。
七贵:潘岳《西征赋》:窥七贵于汉庭。李善注七姓谓吕、霍、上官、赵、丁、傅、王也。
(11)陇阪:山坡为“阪”。天水有大阪,名陇阪。
(11)三吴:泛指吴地,具体说法较多。
和:暖和。
⑷鹜(wù):鸭子。