译文
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细(xi)听着那暮蝉的吟唱。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之(zhi)中。断桥头上卖鱼的人也散了。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽(jin)红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去(qu),方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
转瞬间(jian),岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
一年的明月今夜月色最好,人生(sheng)由命又何必归怨其他,
有时群峰顶上的气候(hou),刮起的风像飞霜一样。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件(jian)。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
注释
翕(xi)赫:轰动、惊动。
⑶有隐字:有一个隐约不清的字。因为隐约不清,所以辨认不出是个什么字。佛教传说,有些珠子中隐隐有字。珠由泪点所成,故从珠上想出“有隐字”,这个字说穿了便是“泪”字。它是如此模糊,却又如此清晰。
⑤去日:指已经过去的日子。
⒂亟:急切。
(19)负:背。
[8]狮子山:晋时名卢龙山,明初,因其形似狻猊,改名为狮子山。山西控大江,有高屋建瓴之势,自古以来是南京西北部的屏障,为兵家必争之地。
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
(42)相如:相比。如,及,比。