译文
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史(shi)学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是(shi)太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象(xiang)中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
听说(shuo)从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉(feng)君王。
漠漠水田(tian),飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
注释
武陵:今湖南常德县。
(48)奉:两手捧着。
72. 为寿:也叫上寿,意思是向尊者献酒,并致辞祝颂。“侯生前”之前省介词“于”(向)。
叱嗟:怒斥声。而:你的。
⑿直:通“只”。游侠子:指古代那些轻生重义、勇于救人急难的英雄侠士。
田田:莲叶盛密的样子。
[17]划崇墉(yōng拥):谓建造高峻的城墙。划:剖开。