译文
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相(xiang)当。
已是(shi)降(jiang)霜时(shi)分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东(dong)。不知西东啊,顶上的苍天却一(yi)般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
那是羞红的芍药
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给(gei)您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实(shi)现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
注释
⑹餔:吃。糟:酒糟。歠(chuò):饮。醨(lí):薄酒。 成语:哺糟歠醨
凤弦:琴上的丝弦。
逢:碰上。
⒀百司之执事:婉指百官。司:官署。
徊徨:徘徊、彷惶的意思。
2.白莲:白色的莲花。
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
④觑:细看。指离别前两人眼中含泪空自对面相看。