译文
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻(chi)的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族(zu)的腥膻之气,千古以来的爱(ai)国志士的英灵安在,浩大(da)的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
功名富贵(gui)只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模(mo)样。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房(fang)前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪(xue)。
注释
⑶闲庭:空旷的庭院。
⑷东林:指庐山东林寺,这里借指远上人所在的寺院。
⑹鞘(shāo),鞭鞘。
(9)金阙(què确):阙为皇宫门外的左右望楼,金阙指黄金的门楼,这里借指庐山的石门——庐山西南有铁船峰和天池山,二山对峙,形如石门。
10、为(wéi)修葺(qì)。修葺:修缮、修理,修补。
〔5〕倡女:歌女。倡,古时歌舞艺人。
大儒:圣贤。
尚书郎:作者自谓。《木兰行》:“欲与木兰赏,不用尚书郎。”