译文
这里的欢乐说(shuo)不尽。
杜陵老头(tou)居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果(guo),来一盘霜梨开开胃!
我想到(dao)草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要(yao)送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最(zui)为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
一年年过去,白头发不断添新,
注释
⑥宝帘:缀着珠宝的帘子,指华丽的帘幕。闲挂:很随意地挂着。
⑦野萧瑟:指寒风凄厉。
⑤破岩:裂开的山岩,即岩石的缝隙。
(3)宫花:《行宫》元稹 古诗里的花。
④刍狗:古代用茅草扎成的狗作祭品,祭后就被抛弃。