译文
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视(shi)为浮烟。
美丽的(de)黄莺啊你(ni)若(ruo)有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行(xing)的俭妆。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗(an)自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是(shi)湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
咸平二年八月十五日撰记。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
眼看又到年终(zhong),应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
那是羞红的芍药
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
注释
(5)不:同“否”。(6)室:指妻子。登:通“得”。
71其室:他们的家。
(32)妣:已故母亲。
烹:煮杀。醢(音hai3):剁成肉酱。
⑸夷甫:西晋宰相王衍的字。他专尚清淡,不论政事,终致亡国。
峨:高高地,指高戴。