译文
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人(ren)啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
得享高寿(shou)年岁(sui)太多,为何竞有那么久长?
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我(wo)厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿(na)着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶(si)吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
注释
⑹狐裘(qiú):狐皮袍子。锦衾(qīn):锦缎做的被子。锦衾薄(bó):丝绸的被子(因为寒冷)都显得单薄了。形容天气很冷。
(6)凝笳:舒缓的笳声。翼:送。高盖:高高的车盖。此指高车。
地:土地,疆域。
⑺金蟾:金蛤蟆。古时在锁头上的装饰。啮:咬。
⑷期信:遵守预先约定的时日。