译文
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富(fu)裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我(wo)想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛(sheng)水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(er)(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
我来这里终究(jiu)是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人(ren)正因此遭殃。”
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
子奇十六岁的时候,齐国的国君派(他)去治理阿县。不久,齐王反悔了,派人追赶。追赶的人回来说:“子奇一定能够治理好阿县的。”齐王问:“你怎么知道的呢?”回答说:“同车的人都是老人,凭借老人的智慧,由年轻人来作最终决定,一定能治理好阿县啊!”子奇到了阿县,把兵库里的兵器锻造成为耕田的农具,打开粮仓来救济贫穷的人民,阿县治理得井井有条。魏国的人听说小孩子治理阿县,兵库里没有武器,粮仓里没有积粮,于是就起兵攻打(齐国)阿县。阿县的人父亲带儿子,哥哥带弟弟,以自己家的兵器战斗,于是打败了魏国军队。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃(chi),饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
注释
23. 而〔是故谋闭而不兴〕:连词,表并列。
①蕙草:一种香草。
159.臧:善。
(11)东郭:东边的城墙。
良:善良可靠。
(33)猖蹶:这里是失败的意思。然:然而。犹:仍,还。已:停止,罢休。
楚怀王:战国时楚国的国君。公元前328-前299年在位。
⑵独:独自。帝京:都城长安。
⑻夷齐:伯夷、叔齐二人。《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟。隐于首阳山,采薇而食之。……遂饿死于首阳山。”