译文
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤(gu)城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面(mian)导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
我泣声不绝(jue)啊烦(fan)恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
看了(liao)如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年(nian)(nian)官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
其一
咸平二年八月十五日撰记。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
注释
155.抑:勒马不前。骛(wu4务):奔驰。若:顺,指进退自如。
涯:边沿。这里指侵蚀着岸边。
团扇:古人以月喻团扇,此指月亮
试梅妆:谓试着描画梅花妆。
5.贾生之论:指贾谊向汉文帝提出的《治安策》。
⑥身是客:指被拘汴京,形同囚徒。
(58)以:凭借。若:如此。若:你。