译文
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
在荆楚故国(guo)可以自由(you)自在,不再飘泊生活能够安定。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
明亮的蜡烛吐着(zhuo)缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
这庙已经很久没有人来过了,荒草(cao)茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰(hui)尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实(shi)效,偏斜的车(che)轮经不住颠簸。
注释
①奉:奉送。邰希葑给。卮(zhī知):古代盛酒的器皿。一本作“匜”。这句是说把用金杯盛着的美酒献给你。
①摊破浣溪沙:又名《山花子》。原为唐教坊曲名,后用为词牌。在唐五代时即将《浣溪沙》的上下片,各增添三个字的结句,成为“七、七、七、三”字格式,名曰《摊破浣溪沙》或《添字浣溪沙》。又因南唐李璟词“菡萏香销”之下片“细雨梦回”两句颇有名,故又有《南唐浣溪沙》之称。双调四十八字,平韵。
②向:原作‘何’,从钱振伦校。
②张景阳诗:“森森散雨足。”刘良注:“森森,雨散貌。”
不封:不垒高坟。不树:不在墓边植树,《礼记·王制》:“庶人县封,葬不为雨止,不封不树。”作者自视为庶人。
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。