译文
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
顾念即将奉命出差,离开你啊(a)日益遥远。
太尉刚任泾州刺史时,汾(fen)阳王郭子仪以副元帅的身份驻扎在蒲州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务,代理郭子仪军营的统领,驻军邠州,放(fang)纵其士卒横行(xing)不法。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残、邪恶的人,大都用财物行贿,把自己的名字混进军队里,就可以胡作非为。官(guan)吏不能干涉。他们每天成群结队在市场上勒索,不能满足,就奋力打断人家的手足,砸碎锅、鼎、坛子、瓦盆,把它丢满路上,袒露着臂膀扬长而去,甚至(zhi)撞死孕妇。邠宁节度使白孝德因(yin)为汾阳王郭子仪的缘故,忧虑不敢说。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
注释
渌池:清池。
②郁郁累累:形容忧思很重。郁郁,愁闷的样子。累累,失意的样子。
金翠:金黄、翠绿之色。
离离:青草茂盛的样子。
⑴《秋夕》杜牧 古诗:秋天的夜晚。
⑵“秦王”二句:写秦王威慑八方,他的剑光把天空都映照成碧色。
⑥石麟:石头雕刻的麒麟,这里泛指古代王公贵族墓前的石刻。
九日:农历九月九日重阳节。